Sabíamos que al equipo de Incidencia y Participación Social (IPS) de CEAR-Euskadi le rondaba la idea de sistematizar desde hacía tiempo. No es de extrañar si pensamos en la enorme energía, pasión y ganas de aprender conjuntamente que desborda este equipo en el trabajo que desarrollan y en cómo la sistematización promueve la reflexión y el aprendizaje colectivo. Desde fuera veíamos que el equipo de IPS y la sistematización “estaban condenados a entenderse”.
Este documento recoge dicho proceso de sistematización de la experiencia de Persecución por Motivos de Género de CEAR-Euskadi desarrollada desde enero de 2005 a octubre de 2011 desde la perspectiva de los elementos que facilitan o dificultan la participación e implicación de los distintos sujetos en el trabajo de incidencia política.
Ha sido impulsado por el equipo sistematizador, en el que ha participado todo el equipo de IPS de CEAR-Euskadi: Itziar Caballero, Raquel Celis, Leire Lasa e Iñaki Ramírez de Olano junto con Lala Mujika, de Aldarte. Iniciativas de Cooperación y Desarrollo ha facilitado la sistematización y elaborado este documento. Han participado asimismo once personas más ampliando la reflexión de fondo y aportando su mirada externa.
Podéis disponer de él en castellano: CEAR-Euskadi Sistematización PMG y de los anexos que acompañan a este documento: CEAR-Euskadi Anexos sistematización PMG
Eta hemen euskaraz daukazue: CEAR-Euskadi GAJ Sistematizazioa
Los retos para la participación y la incidencia política continúan y las ganas de aprender y de generar espacios y procesos de justicia y transformación también.
Qué emoción! ZORIONAK!!!!! Vaya trabajazo habéis hecho! Espero además que hayáis disfrutado con este proceso de aprendizaje. Seguro que sí! ya me contaréis!
Un fuerte abrazo ACI, gran alianza!
Itziar